Вплив рідини на АЕС Фукусіма: двох робітників госпіталізовано

24 серпня почалося скидання стічних вод з Фукусіми-Дайїті, яка постраждала від землетрусу та цунамі 2011 року

Двоє співробітників атомної електростанції «Фукусіма-даїті», що постраждала від цунамі, були госпіталізовані після того, як їх помилково облили небезпечними рідинами.

25 жовтня група робітників чистила трубопроводи у системі вдосконаленої обробки рідин (ALPS), коли стався інцидент.

ALPS - це установка для фільтрації стічних вод, яка має вирішальне значення для очищення радіоактивних стічних вод, що накопичуються на заводі, та їх постійного скидання в море.

Відклеїлася тимчасово встановлена дренажна труба, що відводить забруднену рідину з приймального бака. Хоча шланг було оперативно перенесено на інше місце, двоє робітників були забризкані відпрацьованою рідиною, коли він змістився, що призвело до забруднення їхніх тіл.

Усі підрядники були у засобах індивідуального захисту (ЗІЗ), таких як комбінезони, багатошарові шкарпетки та рукавички, а також повнолицеві маски, коли їх доставили до місцевої установи екстреної допомоги для тестування.

Двоє людей, які ліквідували інцидент, були належним чином продезінфіковані і їм дозволили залишити заборонену зону. Однак двох, на які були оббризкані першими, не вдалося знезаразити нижче за пороговий рівень (4 Бк/см2), і їх відправили до найближчої лікарні.

Їм рекомендується залишатися в лікарні протягом двох тижнів, доки проводяться заходи щодо дезактивації. За словами оператора електростанції, компанії Tokyo Electric Power Company (TEPCO), лікарі вважають, що ймовірність пошкодження шкіри невелика.

В одного з госпіталізованих робітників, двадцяти з невеликим років, було виявлено ураження всього тіла, за винятком обличчя, а в іншого, сорокарічного віку, було виявлено ураження шлунка.

TEPCO дійшла висновку, що кінець шланга вилетів з водозабірного резервуара через вибух газу, викликаний реакцією між засобом для чищення (азотною кислотою) і карбонатом, що накопичився в трубах з моменту події.

Міністерство економіки, торгівлі та промисловості Японії вже дало їм вказівку вжити всіх необхідних запобіжних заходів для забезпечення безпеки робіт з виведення з експлуатації та запобігання подібним ситуаціям у майбутньому.

Інцидент стався лише через два дні після того, як TEPCO завершила друге скидання очищених стічних вод з атомної станції Фукусіма в Тихий океан, незважаючи на опір громадськості.

Скидання води, яке, за прогнозами, триватиме десятиліття, викликало різкий опір з боку рибальських груп та сусідніх країн, особливо Китаю, який негайно заборонив весь імпорт японських морепродуктів.