Відомий гірськолижний курорт змінив назву
Сталося це після консультацій з громадськістю
72-річні Альпійські луки Скво-Веллі - місце проведення зимових Олімпійських ігор 1960-х років - оголосили, що тепер вони будуть називатися Палісадес Тахо.
Корінні жителі Північної Америки вважають слово «скво» женоненависницьким і расистським по відношенню до своїх жінок.
Також читайте
Курорт заявив, що «не може з чистою совістю продовжувати використовувати» цей термін.
«Врешті-решт, «скво» - образливе слово, і ми не образливі люди», - написав у неділю президент Palisades і головний операційний директор Ді Бірн.
Бірн вказала, що вивіски і товари зі старою назвою і логотипом організації будуть видалені до початку лижного сезону 2021-2022 років.
Вона визнала, що до ребрендингу «доведеться трохи звикнути», але він краще відображає ідентичність та цінності компанії.
У заяві курорту йдеться, що він провів велике історичне дослідження і консультації з громадськістю, зокрема, з місцевим племенем Уошу з Невади і Каліфорнії.
У неділю голова племені Уошу Серрелл Смокі назвав цей крок «позитивним кроком вперед» і «днем, до якого багато хто прагнув десятиліттями».
Місцеві громади по всій території США роками наполягали на тому, щоб прибрати зневажливий термін з географічних місць розташування та географічних назв. У семи штатах вимога про зміну імені стало законом.